We suggest that “Godzilla”, an intriguing source in the lensed Sunburst galaxy at , is a young super star cluster powering a compact nebula within gravitationally trapped stellar ejecta. Employing HST photometry and spectroscopy from MUSE and X-Shooter at VLT, we infer physical and chemical properties of the cluster and nebula, finding Godzilla is young (4-6 Myr), massive (), a stellar metallicity , and has the FUV component more compact than a few pc. The nebula gas is significantly enriched with N and He, indicating stellar wind material, and has highly elevated O relative to the sub-solar stellar metallicity, which indicates entrainment of CCSNe ejecta. The high gas density implies a highly pressurized intracluster environment. We propose the high pressure is due to CCSN-driven supersonic turbulence in warm, self-shielding gas, which has accumulated in the cluster center after runaway radiative cooling and is dense enough to resist removal by CCSNe. The nebula gas shows sub-solar C/O, Ne/O and Si/O values, which may reflect the CCSN element yields for initial stellar masses . A comparison to element yield synthesis models for young star clusters shows that the gas abundance pattern is consistent with complete retention and mixture of stellar winds and CCSNe ejecta until the inferred cluster age. The O and He enhancement we find may have implications for the formation of multiple stellar populations in globular clusters, as Godzilla likely has already formed second-generation stars prior to the onset of CCSNe and evolved star winds, in order not to contradict the non-observation of O and large He enhancement in second-generation stars.